Muqdisho (Caasimada Online) – Masuuliyiinta Dowladda Federaalka Soomaaliya ayaa ka gaabsaday inay faallo ka bixiyaan warbixin sir ah oo laga dusiyay hay’adaha sirdoonka ee dalka Turkiga, taas oo si qoto dheer u lafa-guraysa khataraha dalka uu wajahayo, si gaar ahna Muqdisho.
Inkastoo saraakiisha dowladda ay si hoose u qireen inay la socdaan jiritaanka warbixinta ciwaankeedu yahay “Hannaanka Iskaashiga Dhinacyada Badan” (A Multidimensional Partnership Model)—taas oo ay diyaarisay Akadeemiyada Sirdoonka Qaranka ee Turkiga, laguna qiimaynayo xiriirka Ankara iyo Muqdisho—haddana way ka caga-jiideen inay arritan kaga hadlaan si shaacsan.
Waa kan qoraalkii oo dib u habeyn qoto dheer lagu sameeyay. Waxaan adeegsaday eray-bixin saxaafadeed oo miisaan leh, kana fogaanaya turjumaadda tooska ah (word-for-word), si uu u noqdo mid dhuuxa ka hadlaya, isku xiran, oo leh dhadhanka Af-Soomaali qani ah oo ay qoreen xeeldheerayaal dhanka qoraalka ah.
Hay’adda Nordic Monitor, oo ah shabakad cilmi-baaris oo ku takhasustay arrimaha amniga iyo sirdoonka, ayaa soo bandhigtay xogtan xasaasiga ah. Falanqayn ay samaysay oo salka ku haysa xogta sirdoonka Turkiga, ayay hay’addu kaga digtay in Soomaaliya ay galayso marxalad “nugul” oo aad u khatar badan, taas oo ay qaabeynayaan shan qodob oo waaweyn oo kala ah: khatarta kooxaha xagjirka ah, kala-qaybsanaanta siyaasadeed, hay’adaha dowladda oo tabar daran, cadaadiska shisheeye, iyo dhaqaale xumo baahsan.
Sida ay qortay Nordic Monitor, Soomaaliya waxay noqonaysaa masrax ay ka jirto xaalad jilicsan oo u baahan in hannaanka iskaashiga si taxaddar leh loo fasiro. Hase yeeshee, masuuliyiinta labada dal ee Soomaaliya iyo Turkiga ayaa u muuqda kuwa iska indha-tiraya digniinaha ku xusan warbixinta, amaba u dhigaya xiriirka labada dal mid guul ah, iyagoo aan marnaba soo hadal qaadin khataraha qarsoon ee hoosta ka guuxaya.
Shanta khatarood ee warbixintu iftiimisay—oo kala ah Al-Shabaab, nidaamka federaalka ee aan weli xalka laga gaarin, daciifnimada hay’adaha dowliga ah, isbeddelka cimilada, iyo loolanka juqraafi-siyaasadeed—ayaa loo soo bandhigay, ma ahan oo kaliya caqabado caadi ah, balse inay yihiin tilmaamayaal muujinaya jawi halis sare ku ah dowladda Turkiga lafteeda.
“Khatarta ugu weyn ee koowaad waa joogitaanka joogtada ah iyo awoodda kooxda Al-Shabaab,” ayay tiri Nordic Monitor.
Falanqaynta ayaa xustay in inkastoo hawlgalladii wadajirka ahaa ee ay qaadeen ciidanka xoogga dalka iyo maleeshiyaadka deegaanka sanadkii 2022 ay dhaliyeen guulo la taaban karo, haddana ciidamada federaalka aysan awoodin inay sii wadaan dardartii dagaalka. Hagal-daacaas wuxuu u sahlay kooxda xagjirka ah inay dib u soo rogaal-celiso oo ay soo ceshato saamaynteedii sanadkii 2023.
Warbixintu waxay si qoto dheer u tiri: “Al-Shabaab waxay weli sii wadaa fulinta qaraxyada iyo dilalka qorsheysan, iyadoo dhanka kalena maamusha nidaam dowladnimo oo dadban (shadow governance) oo si buuxda uga hirgalay dhulka miyiga ah.”
Sidoo kale, warbixintu waxay xustay jiritaanka kooxda Daacish (ISIS) oo iyaduna qayb ka ah khataraha amniga ee aan la dhayalsan karin.
Khatarta labaad ee caqabadda ku ah hirgelinta hannaanka iskaashiga Turkiga ayaa lagu sheegay nidaamka federaalka ee aan weli cagihiisa ku istaagin.
“Saraakiisha sirdoonku waxay farta ku fiiqeen dastuurka qabyada ah ee Soomaaliya iyo mugdiga ku jira awood-qaybsiga u dhexeeya Muqdisho iyo dowlad goboleedyada,” gaar ahaan Puntland iyo Jubbaland, kuwaas oo xiriirka u jaray dowladda dhexe waqtiyo kala duwan, taas oo muujinaysa kala daadsanaanta siyaasadeed ee dalka.
Khatarta saddexaad waxay la xiriirta daciifnimada hay’adaha dowliga ah.
“Dadka wax falanqeeya waxay xaaladda ku tilmaameen ‘xiisad maamul’ oo ay astaan u tahay awoodda fulinta oo liidata, nidaamka kormeerka oo kooban, iyo ku tiirsanaanta deeqaha shisheeye, taas oo ka hor istaagaysa Soomaaliya inay si madax-bannaan u bixiso adeegyada aasaasiga ah ee bulshada.”
Khatarta afaraad waxay salka ku haysaa masiibooyinka dabiiciga ah ee ku soo noqnoqda Soomaaliya.
“Abaraha soo noqnoqday ee lala xiriiriyo isbeddelka cimilada ayaa burburiyay nolol-maalmeedka dadka, sii kordhiyay cunto yarida, waxayna abuureen ‘baylah’ ay kooxaha xagjirka ahi uga faa’iidaystaan qorashada dagaalyahanno cusub,” ayay tiri Nordic Monitor.
Warbixintu waxay intaas raacisay in cadaadiska cimilada ee mustaqbalka uu keeni karo barakac baahsan oo culayska ku sii kordhiya hay’adaha dowladda, islamarkaana sii xumeeya xaaladda amniga ee markii horeba jilicsanayd.
“Mowqifka istiraatiijiga ah ee Soomaaliya kaga taallo marinka Badda Cas ayaa dalka u nugleynaya loolanka u dhexeeya quwadaha gobolka iyo kuwa caalamiga ah,” ayaa lagu yiri warbixinta, iyadoo tusaale loo soo qaatay xiisaddii diblomaasiyadeed ee ka dhalatay heshiis-is-afgaradkii (MOU) 2024 dhex maray Itoobiya iyo maamulka Somaliland, kaas oo Muqdisho ay ganafka ku dhufatay.
Arrintan ayaa loo arkay tusaale cad oo muujinaya sida loolanka gobolku uu si lama filaan ah ugu sii xoogaysan karo.
“Falanqeeyayaasha sirdoonku waxay sheegayaan in xasillooni-darradan ay khatar toos ah ku tahay marinnada ganacsiga ee Gacanka Cadmeed iyo Bab el-Mandeb,” ayay xustay Nordic Monitor.
Halka xogtaasi ay tahay mid diginin leh, dhinaca kale, wargeyska Daily Sabah—oo xiriir dhow la leh dowladda Turkiga—ayaa si joogto ah u soo bandhiga siyaasadda arrimaha dibadda ee Ankara mid rajo wanaagsan xambaarsan, iyadoo xoogga saareysa guulaha la gaaray iyo sharciyeynta joogitaanka sii kordhaya ee Turkiga ee Geeska Afrika.
Wakaaladda Wararka Soomaaliya ee SONNA ayaa iyaduna inta badan sawirta iskaashiga Soomaaliya iyo Turkiga mid ah isbahaysi istiraatiiji ah oo qoto dheer, kaas oo daboolaya amniga, ganacsiga, kaabayaasha dhaqaalaha, tamarta, iyo gargaarka bani’aadannimo.
Warbaahinta dowladdu waxay Ankara ku tilmaamtaa saaxiib fure u ah dib-u-dhiska dowladnimada iyo horumarinta Soomaaliya, taas oo ay caddayn u yihiin heshiisyada waaweyn ee shidaal baarista, iskaashiga milateri, iyo mashaariicda kaabayaasha dhaqaalaha sida isbitaallada iyo waddooyinka.